Figure 2:
The ADM decomposition is based on the Lorentzian version of the Pythagoras theorem.